You are in: HOME > AUGUST 16 – 1993-2013: 20 YEARS OF SHIPSPOTTING

Voi siete in: HOME > 16 AGOSTO – 1993-2013: 20 ANNI DI FOTOGRAFIA NAVALE

 

Non ho mai contato quante volte ho preso ogni singola nave, ma anche senza farlo, sono certo che la IONIAN ISLAND è la nave sulla quale ho viaggiato di più, una nave che mi ha mortificato sapere demolita, nel 2010. Pensare che sono già passati tre anni…e ne sto parlando come fosse una di famiglia! A Corfu, il 13/06/1997, si trovava già nella fase calante della carriera, anche se non per suoi demeriti, quanto per un mercato che l’ha tagliata fuori. Nella foto stava sorgendo il sole: nei miei ricordi, su questa nave, non tramonta mai.

AURORA

SUNRISE

I don’t remember how many times I’ve travelled on each single ship, but I’m sure that IONIAN ISLAND is the ferry I’ve travelled aboard most times, and I was very disappointed learning about her sale for scrap, in 2010. I can’t believe that three years have passed since then…and it seems that I speak of her as she was one of my family! Here at Corfu, on June 13th, 1997, was already in the twilight of her career, even if it was caused by the market changes and not because of her deficiencies. The sun was rising up in this photo; in my memories, anyway, the sun never goes down on her.

 

 

ß

à

 

HOME (English)                                          HOME (Italiano)